Tsukumo no Hanashiつくものはなし (Japanese)

Keita is tasked with cleaning up the cafe his uncle used to manage. But once he's there he meets...a yakuza and a gothic lolita? What an odd combo! A heart-warming tale about the interactions between humans and "non-humans."